【韓国の反応】天狗すぎる日本人アイドルがやばい「嵐ってこんなグループなんだ…」

スポンサーリンク

引用元サイトはこちら

ドキュメンタリーの中で、アメリカ人スタッフに「Diva?」と言われたという内容が含まれていますが、Divaとは英語のスラングで「えらそうな人」「自分のことを女神や女王のような存在だと勘違いしている人」という悪口。

韓国の反応和訳

コメント引用元
2022-05-09 13:57:28
この人は嵐のメンバーでK-POPはジャニーズの遺産と発言した例の人ですㅋㅋㅋ

2022-05-09 14:00:43
日本で有名な人?

2022-05-09 14:01:16
国民的アイドルですㅋㅋ

2022-05-09 14:01:24
嵐が日本の国民アイドルだよ

2022-05-09 14:01:27
日本ではすごく有名な人

2022-05-09 14:02:54
歌も下手、ダンスも下手

2022-05-09 14:04:40
見ているこっちが恥ずかしくなる動画

2022-05-09 14:08:07
なんでこんなに怒ってるの?ㅋㅋ

2022-05-09 14:08:08
偉そうな人だな。。。

2022-05-09 14:09:58
なぜスタッフに敬語使わないの? お互いビジネス中なんだから最低限のリスペクトは持つべきだと思うけど。

2022-05-09 14:14:29
日本では偉そうな態度が「プロフェッショナル」だと思われてる?

スポンサーリンク

2022-05-09 14:23:28
編集スタッフがDIVAの意味知らなかったのかな。。。カットした方が良かったのにㅋㅋㅋㅋ

2022-05-09 14:47:17
日本で人気があってもワールドスターではないのにな。。。 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2022-05-09 14:48:50
DIVAと言われたのが一番やばいㅋㅋㅋㅋㅋ どんだけ偉そうにしてたのよ

2022-05-09 14:50:01
実力あると思ったことない人なのに 上から目線がやばいね

2022-05-09 14:52:26
最後に同じグループのメンバーにも指摘されてるね 

2022-05-09 14:54:31
偉そう=プロフェッショナル
のような雰囲気作りがあるから。。。改善の余地もないです。

2022-05-09 14:54:35
such a diva ¯\(ツ)/¯

2022-05-09 14:55:04
「バージョン2でお願いします」くらい英語でできるやろㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2022-05-09 14:55:29
他のメンバーがかわいそう…

2022-05-09 14:55:53
他のメンバーのキョトン顔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2022-05-09 14:56:47
実力がないのに偉そうな人って見てて切なくなるね

2022-05-09 15:00:11
櫻井翔は賢い人なんじゃないの?DIVAの意味くらいわかっていたと思うけど。。。

2022-05-09 15:04:04
「正直」と「無礼」を区別できない人は無理だな。。。

2022-05-09 15:14:15
常識的なメンバーもいて安心した

2022-05-09 15:14:28
あれはプロフェッショナルではなく、ただただ無礼な行動です

2022-05-09 15:21:22
she’s a divaは女性に使っても「クソビッチ」という意味だよㅋㅋㅋ 誰に使っても基本悪口

スポンサーリンク